Modèles personnalisés Trae : Claude et GPT avec une seule clé API
Une clé Code By AI fait tourner Claude et GPT dans Trae, facturée au token, sans abonnement et sans compte API séparé chez chaque fournisseur.
Tarifs au token du catalogue : Claude à 1/4 du tarif officiel, modèles texte GPT/Codex à 1/10. Voir les tarifsParcourir les modèles
Abonnement officiel, API officielle et Code By AI
Seules les différences qualitatives sont listées ici ; cette page ne cite aucun prix de forfait.
| Aspect | Abonnement officiel | API officielle | Code By AI |
|---|---|---|---|
| Facturation | Un forfait mensuel fixe par offre | Consommation facturée au token par le fournisseur | Consommation facturée au token, sans abonnement |
| Comptes | Un compte par fournisseur et par offre | Un compte fournisseur avec accès API et facturation activés | Un compte et une clé Code By AI pour Claude et GPT |
| Éventail de modèles | Les modèles exposés par l’offre, dans son quota | Les modèles d’un seul fournisseur, à son tarif officiel | Claude et GPT via le même endpoint compatible OpenAI |
| Limite d’usage | Des quotas liés à l’offre | Limites de débit et crédit prépayé du fournisseur | Dépensez depuis votre solde et rechargez quand il s’épuise |
| Structure des coûts | Un montant mensuel fixe, que le quota soit utilisé ou non | Le tarif officiel du fournisseur par token | À l’usage : Claude à 1/4 du tarif officiel, modèles texte GPT/Codex à 1/10 |
Configurer Trae
Trae est l’IDE IA de ByteDance et conserve les modèles personnalisés dans l’application : setup.sh ne peut donc pas le configurer. Ajoutez l’endpoint et la clé dans le gestionnaire de modèles. Site officiel de Trae
1. Créer une clé API
Connectez-vous à Code By AI et créez une clé sur la page API Keys. Elle ressemble à sk-proj-...
2. Ouvrir les réglages de modèle
Dans Trae, ouvrez Settings → Models et cliquez sur Add model. Le même gestionnaire s’ouvre depuis le sélecteur de modèle d’un chat.
3. Ajouter une configuration personnalisée
Choisissez Custom configuration et réglez API format sur OpenAI Chat Completions. Avec Full URL désactivé, saisissez https://www.codebyai.net/api/agent/v1 comme URL de requête, collez la clé et mettez l’ID de modèle à gpt-5.6-terra. Enregistrez le modèle puis sélectionnez-le dans le sélecteur du chat.
4. Laissez Full URL désactivé, sauf si vous collez le chemin complet
Avec Full URL désactivé, Trae ajoute /chat/completions lui-même. Si vous l’activez, saisissez plutôt https://www.codebyai.net/api/agent/v1/chat/completions. Ne mélangez pas les deux, sinon les requêtes renvoient 404.
5. Ajouter Claude
Ajoutez une seconde configuration avec la même URL et la même clé, et mettez l’ID de modèle à claude-sonnet-5. La passerelle route les ID claude-* vers le canal Claude et facture aux tarifs Claude, donc les deux familles partagent un seul endpoint.
6. Vérifier
Envoyez un court message dans un nouveau chat. Dans l’historique d’utilisation, repérez le modèle dont le nombre de tokens a augmenté et comparez son nom à l’ID saisi dans Trae. Une faute de frappe reçoit un HTTP 400 et aucun autre modèle ne répond à sa place.
Base URL (Full URL désactivé): https://www.codebyai.net/api/agent/v1 Full URL (commutateur activé): https://www.codebyai.net/api/agent/v1/chat/completions ID de modèle: gpt-5.6-terra / claude-sonnet-5
SOLO : désactivez d’abord AUTO
Dans SOLO, désactivez AUTO avant de choisir un modèle personnalisé ; sinon l’agent peut continuer à router vers un modèle intégré.
FAQ
- Comment Code By AI facture-t-il les requêtes envoyées depuis Trae ?
- Quand Trae envoie une requête avec votre clé Code By AI, le coût des tokens est déduit de votre solde. Vous pouvez consulter la consommation et le coût dans l’historique d’utilisation.
- Où va la clé API ?
- Collez-la dans le champ d’identifiants de la configuration personnalisée, dans le gestionnaire de modèles de Trae. Trae stocke les modèles personnalisés dans l’application : setup.sh n’a aucun fichier qu’il puisse modifier sans risque, et la clé ne doit jamais être commitée dans un dépôt.
- Pourquoi mon modèle personnalisé est-il ignoré dans SOLO ?
- AUTO est probablement encore activé. Désactivez AUTO avant de choisir un modèle personnalisé, sinon l’agent peut continuer à router vers un modèle intégré.
- Pourquoi une requête renvoie-t-elle 404 ?
- L’URL de requête et le commutateur Full URL ne concordent pas. Soit vous désactivez Full URL et utilisez la base URL, soit vous l’activez et utilisez l’URL complète /chat/completions. Ne mélangez pas les deux.
- Que faire si une requête renvoie une erreur 403 ?
- Lisez le message d’erreur. Pour « Invalid key », vérifiez la clé collée et remplacez-la si elle a été supprimée ou a expiré. Si le message mentionne le quota de la clé API, vérifiez son plafond dans API Keys. Si le solde est insuffisant ou que le quota utilisateur est atteint, vérifiez le solde du portefeuille et rechargez-le si nécessaire.
- Comment passer de Claude à GPT et inversement ?
- Enregistrez une configuration personnalisée par modèle. Utilisez la même URL et la même clé API pour les deux, indiquez l’ID de modèle correspondant dans chacune, puis choisissez le modèle voulu dans le chat.
Les étapes et codes d’erreur ci-dessus suivent le guide Trae. Lire le guide Trae
Essayez Trae avec une clé Code By AI
Créez une clé, rechargez votre solde et gardez un seul endpoint pour Claude et GPT.