Configuration et rechargement
Créer une clé API
Tout d'abord, connectez-vous et créez votre propre clé API sur la page dashboard/apikey.

Vous pouvez définir le quota et la date d'expiration de la clé API selon vos besoins.

Cliquez sur le bouton pour copier la clé API, elle sera utilisée plus tard dans la configuration.

Configuration en une commande (macOS / Linux)
Une fois la clé copiée, ouvrez un terminal et lancez ceci. La commande demande la clé (saisie masquée), configure Claude Code, sauvegarde chaque fichier modifié et vérifie la clé à la fin :
1 curl -fsSL https://www.codebyai.net/setup.sh | sh -s -- --claude
Pour configurer d'autres outils, ajoutez leurs options après sh -s -- — plusieurs à la fois si vous voulez :
Codex, Gemini CLI, OpenCode, Pi, Qwen Code, ZCode, WorkBuddy, CodeBuddy — au choix :
1 curl -fsSL https://www.codebyai.net/setup.sh | sh -s -- --codex --gemini
Qoder, Trae et Cline ne sont pas couverts : chacun garde ses réglages de modèles dans un stockage géré par l'application (le catalogue du compte Qoder, l'intérieur de Trae, et un fichier de fournisseurs que partagent l'extension, le CLI et le hub de Cline). Configurez-les dans l'application ; chacun a son guide dans Agents.
Tous les outils pris en charge :
1 curl -fsSL https://www.codebyai.net/setup.sh | sh -s -- --all
Annuler tout ce que le script a ajouté:
1 curl -fsSL https://www.codebyai.net/setup.sh | sh -s -- --uninstall
La relancer ajoute des outils et garde ceux déjà configurés : c'est aussi ainsi que l'on passe à une nouvelle clé. Sous Windows, ou pour voir précisément ce qui est écrit et où, suivez la page de votre outil dans Agents.
Recharger
Sur la page Portefeuille du tableau de bord, sélectionnez le montant approprié pour recharger.

Solde et usage sont en USD : une recharge de 10 $ ajoute 10 $ avant remises et frais. Comparez directement le solde aux tarifs des modèles, qui incluent déjà les coefficients de facturation.
Pour appeler l'API depuis votre propre script plutôt qu'un outil de programmation, utilisez le démarrage rapide de l'API. Les guides d'outils ci-dessus restent le chemin pour Claude Code, Codex et les autres outils.